Direkt zum Inhalt
Wir senden Ihnen Erzählungen aus Medina und Übersetzungen von Passagen aus Ibn Al-Qayyim
Wir senden Ihnen Erzählungen aus Medina und Übersetzungen von Passagen aus Ibn Al-Qayyim
Wir senden Ihnen Erzählungen aus Medina und Übersetzungen von Passagen aus Ibn Al-Qayyim
SAWMAHSAWMAH
0

Reise nach Japan: Auf den Spuren des geheimnisvollen weißen Stoffes von Medina

Warum ich Medina verließ, um in Japan nach dem weißen Stoff meiner qamis zu suchen

Nach mehreren Monaten in Medina verspürte ich das Bedürfnis, über die Zukunft von Sawmah nachzudenken.
Die Marke wuchs, das Feedback war positiv, doch tief in mir wusste ich, dass es weitergehen musste: zurück zu den Quellen, verstehen, was nur wenige zu verstehen suchen.

Die Idee begann langsam zu keimen.
Ich hatte bereits Asien erkundet, insbesondere China. Dieses Mal wandte sich mein Herz Japan zu.
Warum Japan, wirst du fragen?
Weil ich, nachdem ich so lange in Medina gelebt hatte und diese qamis in strahlendem Weiß stolz von den Männern getragen sah, immer wieder dieselbe Frage stellte:

„Welcher Stoff ist das?“
Und fast immer lautete die Antwort:
„Es ist japanischer Stoff.“

Dieses Wort hallte in meinem Kopf nach.
Dieser Stoff, den wir so sehr lieben, fließend und widerstandsfähig, käme aus Japan.
Also dachte ich: Warum nicht die Quelle aufsuchen?
Warum nicht all diese Zwischenhändler ausschalten und Sawmah den originalen Stoff bringen, von dem alle sprechen, ohne wirklich zu wissen, woher er stammt?

Also machte ich mich auf die Reise.
Der Winter war in vollem Gange, die Kälte biss, ein starker Kontrast zur Wärme Medinas.
Und doch spürte ich bei meiner Ankunft sofort diese Ruhe, diese Strenge, diese Höflichkeit, die typisch für die japanische Kultur ist.
Japan ist eine andere Welt: Stille, Respekt, Präzision. Man muss auch wissen, dass vieles anders ist, religiös, kulinarisch, Lebensstil... und dass das Leben in Japan teuer ist.

Ich nutzte die Reise, um das Shooting der Ramadan-Kollektion zu realisieren, ein fantasievolles Setting, das seltsamerweise perfekt zum Geist von Sawmah passte.

Aber was den Stoff betrifft…
Keine Spur.
Keine Fabrik.
Keine identifizierbare Quelle.
Als ob das Geheimnis sorgfältig hinter unsichtbaren Türen bewahrt würde.

Vielleicht fehlten mir Informationen.
Vielleicht war die Kette der Zwischenhändler so lang, dass niemand wirklich die Herkunft kannte.
Objektiv gesehen war es ein Misserfolg.

Aber ein Misserfolg voller Erkenntnisse.
Denn bei der Suche nach diesem Stoff verstand ich, dass die Schönheit eines Kleidungsstücks nicht nur von seinem Material abhängt, sondern von der Absicht, die hineingesteckt wird, der Aufrichtigkeit des Weges, dem Willen, dorthin zu gehen, wo andere nicht hingehen, der Mühe hinter all dieser fertigen Arbeit.

Ich habe den japanischen Stoff nicht gefunden... aber ich habe etwas Besseres gefunden: die Überzeugung, dass Sawmah weiter voranschreiten, erkunden und wahre Geschichten erzählen muss.

Denn Unternehmertum bedeutet fallen, aufstehen, lernen und vor allem niemals aufhören, nach Exzellenz zu streben.

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Beginn mit dem Einkauf

Optionen wählen